Хорошие, плохие и «банановые»: 30 лучших «папиных» шуток ко Дню отца

Приготовьтесь к порции «папиных» шуток! Что тут скажешь? «Папины» шутки — неотъемлемая часть отцовства. Посмотрите, выберите свою любимую из нашей подборки из 30 шуток — или, пожалуйста, добавьте свою для нашего общего веселья!

Отцы играют такую влиятельную роль в нашей жизни. Нужен ли нам совет, наставление, любовь или просто какой-нибудь незамысловатый юмор, папы всегда готовы отпустить шутку-другую или даже четыре… даже когда момент для этого, возможно, не самый подходящий!

В этот День отца поделитесь юмором! Эти шутки — это всё, что любят, от «банановых» до плохих и до смехотворно плохих — всё, чем должна быть «папина» шутка!

Возможно, вы ищете «боеприпасы» для предстоящей шуточной битвы с папой или хотите использовать одну из шуток в его поздравительной открытке? В любом случае, мы тщательно искали, чтобы представить вам только самые лучшие «папины» шутки, которые существуют.

30 отличных «папиных» шуток

1. Иду однажды по улице, и тут мужчина предложил подарить мне гитару. Бесплатно! Я, конечно, не поверил. После долгого разговора выяснилось, что, как и у любой гитары, были свои «струны» (то есть скрытые условия). В итоге я не стал «ладить» (fret — переживать, а также лад на гитаре) с этим.

2. Жена дала мне список дел. Я нанял мастера на все руки. К её ужасу, к концу дня он выполнил только задания 3, 5 и 7. Я сказал ей, что она не должна удивляться: мастер на все руки обычно делает только «нечётные» дела (odd jobs — странные/непостоянные работы, но здесь игра слов с нечётными числами). В конце концов, раньше он был «главным подрядчиком» (prime contractor — главный подрядчик, а также «простые числа»)!

3. Сын: «Пап, я серьёзно подумываю переехать в Северную Европу.»
Папа: «Что? Ни в какую, Норвей!» (игра слов с названием Норвегии)

4. Вы смотрели новости в последнее время? Все так переживают из-за устройств для «умного дома». Боятся, что они подслушивают наши личные разговоры. Но, по моему мнению, не о чем беспокоиться. В конце концов, наш пылесос годами собирал на нас «грязь» (gathering dirt — собирать компромат / буквально собирать пыль)!

5. Я всегда чувствую себя очень клаустрофобом, когда захожу в местный магазин Apple. Там просто нет «окон» (windows — буквально окна / операционная система Microsoft Windows)!

6. Человек выпал из окна. К счастью, он остался совершенно невредим. Как удивительно — должно быть, это было «безболезненно» (painless — без боли, но звучит как «без стекла»)!

7. Ребёнок: «Пап, а можно нам завести собаку?»
Папа: «А почему бы тебе вместо этого не завести домашнее дерево?»
Ребёнок: «Зачем нам домашнее дерево?»
Папа: «Оно совсем как собака, только «лай» (bark — лай собаки / кора дерева) у него тише.»

8. Слышали? На днях кто-то ограбил зоомагазин. Говорят, украли все аксессуары для собак! Полиция заявляет, что у них нет никаких «зацепок» (leads — зацепки, а также поводки для собак).

9. Жена попросила меня «синхронизировать» её телефон. Она рассердилась, когда я сказал ей, что выбросил его в реку, чтобы он «затонул» (sync / sink — синхронизировать / топить). Не понимаю, почему она злится на меня!

10. В переулке, в магазине комиксов…
Покупатель: «Знаете, если вы хотите привлечь клиентов, вам просто нужно выставить Невероятного Халка вперёд!»
Продавец: «Что? Зачем?»
Покупатель: «Потому что это был бы гигантский «баннер» (banner — рекламный плакат, а также фамилия Брюса Баннера — альтер эго Халка)!»

11. Если когда-нибудь выпадете из байдарки, не паникуйте. В конце концов, вы всегда можете надеть её как шляпу, как только она перевернётся!

12. Сын: «На этих выходных у нас будет барбекю с семьёй.»
Папа: «Ну, не забудь маринованный огурец. Это же такая большая «дил-емма»!» (игра слов с английским big dill — большой укроп, и big deal — большое дело, а по-русски звучит как «дилемма»)

13. На днях пошёл в ресторан. Пришёл на 5 минут раньше. Владелец спросил, не против ли я подождать. Я сказал, что не против. Он очень удивился, когда я надел фартук и начал «принимать заказы» (taking orders — принимать заказы на еду / принимать распоряжения).

14. На выходных была распродажа телевизоров. 165-сантиметровый телевизор продавался всего за 5 долларов! Продавец сказал, что он работает отлично, но громкость застряла на 10. Я сразу же купил его. Я просто не мог «отказаться от него» (couldn’t turn it down — не мог отказаться / не мог убавить звук).

15. В стоматологии стояла банка с надписью «только ручки для терпеливых» (patient pens — ручки для пациентов). Я сказал ассистентке, что это хорошее решение, потому что не хотелось бы собирать «нетерпеливые ручки». Она не оценила…

16. Мой друг думал, что пиво сделает его умнее, но я не думаю, что хоть какое-то количество пива сделает моего «приятеля мудрее» (Budweiser — марка пива, а также «bud wiser» — приятель мудрее).

17. Я взял свою собаку в парк, но её постоянно щипали утки. Наверное, она очень «чистокровная» (purebred — чистокровная порода, но звучит как «чистый хлеб» для уток).

18. Я пошёл на фермерский рынок Коула, чтобы купить капусту. Однако продавец сказал мне, что по закону я также должен купить морковь и майонез. Видимо, это «Закон Коула» (Cole’s Law — закон Коула, но звучит как Coleslaw — салат из капусты).

19. На днях мы увидели самую причудливую гору и не могли перестать смеяться. В тот момент мы поняли, что эти горы не просто смешные, а по-настоящему «хохот-холмистые» (hill areas — холмистые районы, звучит как hilarious — уморительный).

20. Фотон летит в самолёте. Стюардесса спрашивает, нужна ли ему помощь с багажом. Он отвечает: «Нет, я путешествую «налегке» (traveling light — путешествовать налегке / путешествовать как частица света).»

21. У меня было прекрасное детство. Отец сажал меня в шину и катил с холма. Это были хорошие годы. Мой брат же, напротив, никогда не ценил такое «утомляющее» (tiring — утомительное, а также «шинное» от tire) занятие.

22. Только что звонил мой начальник. Он сказал: «Где, чёрт возьми, ты был? Я пытался найти тебя весь день!» Я ответил ему, что хороших сотрудников «трудно найти» (hard to find — трудно найти / очень редко встречаются).

23. Веганы ругают мясников и называют их «отвратительными» (gross — отвратительный). Но, насколько известно, человек, который продаёт фрукты и овощи, — это «бакалейщик» (grocer — бакалейщик, а звучит похоже на «grosser» — более отвратительный).

24. Из-за пандемии в этом году наша семья впервые не поедет в отпуск. Обычно мы не ездим, потому что не можем себе этого позволить.

25. Жена: «Дорогой, посмотри на улицу; все знаки автобусных остановок на нашей улице украли!»
Муж: «Где эти люди «выходят»?!» (Where do these people get off?! — Где эти люди выходят? / Как они посмели?)

26. Вчера вечером мой сын устроил ужасную истерику. Он даже кинул в меня несколькими банками колы, фанты и спрайта! К счастью, это были всего лишь «безалкогольные» напитки (soft drinks — безалкогольные напитки / мягкие удары).

27. Позвонили из школы сына. Спросили, почему я не надел его форму. Я сказал им перестать дурачиться. Она мне не подходит.

28. Только что узнал, что мой сосед упал с крыши, играя в прятки (peekaboo — детская игра «ку-ку»). Сейчас он находится в реанимации.

29. Я часто чувствую себя подавленным, когда не играю в видеоигры, но я всегда нахожу способ «утешить себя» (console myself — утешиться, а также играть на игровой консоли).

30. Кто решил назвать это национальным гимном, а не «кантри-музыкой» (country music)?

31. Вы не сможете посадить весенние цветы в саду… если вы их ещё не «купили» (игра слов с английским botany — ботаника, и bought any — купили что-нибудь)!

32. Почему фермер, выращивающий бизонов, шёл на прайд-параде? Чтобы поддержать своего «би-зона» (bison — бизон, но звучит как bi son — сын-бисексуал).

33. Папа: «Сколько будет стоить новая крыша?»
Торговый представитель: «Примерно 5000–7000 долларов.»
Папа: «Чёрт, я надеялся, что она будет «за счёт заведения» (on the house — бесплатно, а также буквально «на доме»)!»

Вот и всё: плохие, «банановые» и золотые — всё, чем должна быть «папина» шутка. Надеемся, эти шутки заставили вас хихикать, морщиться или даже покачать головой.

Известно, что они глупые, но при этом замечательные, как и наши папы.

Ничто так не согревает душу, как «папина» шутка, когда вы на дне. Они даже отлично подходят для офисного подшучивания — или, возможно, попробуйте использовать одну из них в качестве фразы для знакомства?

Расскажите о своей любимой шутке ниже!